Au-Pair програма
Рубрика: Інтерв’ю

Наша Тетяна Мигуля (з Полтавської області, с. Бутенки) учасниця програми Au-Pair у Франції і проживає біля м.Бордо. Хто ж може краще розповісти про програму Au-Pair, як не сама її безпосередня учасниця? Читайте цікаве інтерв’ю Тетяни про те, як їй живеться у Франції, про її враження та емоції від програми.

Представся будь ласка.

Всім привіт! Мене звати Тетяна Мигуля, мені 25 років. Родом з серця України: Полтавської області, маленького села Бутенки. На даному етапі життя я маю щастя бути учасницею програми  Au-Pair у Франції в маленькому селещі – 113 км від Бордо. Тож привіт вам з Південного-Заходу Франції.

Розкажи нам коротко про свою приймаючу сім’ю, хто твої хост батьки, яка в них освіта, вік. Скільки дітей?

Моя приймаюча Опер родина просто неймовірна!!! Хост тато викладач англійської (38 років), мама інженер (41 рік). В родині 4 дітей: дівчинка 14 років, хлопчик 12 років, дівчинка 7 років і хлопчик 4 роки. Так, я мала удачу зустріти хороших людей і стосунки з родиною склалися дуже гарно. Мене не відділяють від своєї родини: ми проводимо всі свята разом, я знаю їхні традиції, ми разом подорожували трошки і вони з радістю відкривають культуру, традиції кухню своєї країни, допомагають мені з мовою. Мені неймовірно приємно, як щиро вони радіють моїм успіхам і прогресу з французької 🙂

Тетяна, чому ти вирішила стати учасницею Au-Pair програми, яка була твоя головна мотивація?

Я хотіла вивчити іноземну мову, яка мені подобається і змінити свою професію. Плюс мною керувало бажання змінити своє життя, відкрити інші культури, побачити інший стиль життя, вийти з зони комфорту і привести свої думки до ладу, розширити кругозір. Те що в ході програми думки і цілі змінювалися, то вже інша довга історія 🙂 Тому що ви не раз себе відкриєте з невідомої нової сторони, у вас буде така палітра емоцій, почуттів і думок – переворот в свідомості та переоцінка цінностей вам гарантовано.

Чому ти обрала саме Францію? Чим тебе приваблювала ця країна? Чи знала ти французьку до поїздки чи вчила її з нуля?

Хотілося б вас здивувати, але… Я обрала Францію, бо з дитинства мріяла побачити її  та і де ж ще вивчити французьку як не в цій прекрасній країні в оточенні французів і французької культури. Чим приваблювала ця країна – в першу чергу це мова, архітектура… Решту я відкрила вже коли прилетіла до Франції. Якщо чесно ще рік назад я навіть не думала, що опинюся у Франції, але під час подорожі на Кубу я зустріла багатьох французів… І саме спілкування з ними стало переломним моментом в моєму житті, поштовхом до дій – я твердо вирішила, що маю побачити Францію і вивчити цю мову 🙂 Французьку я не знала зовсім. І повернувшись з подорожі в Україну, я купила посібник для самовивчення мови і почала з алфавіту. Потім були мовні курси в UAPA 🙂  Прилетіла у Францію я з А1.

Чи подобається тобі відвідувати мовні курси? Які вони, яка вартість, скільки днів на тиждень ти відвідуєш курси? Чи знайшла вже ти там друзів? З яких країн?

Так, мені дуже подобається відвідувати курси. Я не знаю чому саме ця мова і як це пояснити, але я отримую задоволення від процесу вивчення мови, коли я слухаю цю мову і т.і. Я ходжу на курси 4 рази на тиждень (12 годин), в середу не виходить, бо в молодших дітей немає школи. Вартість мовних курсів по програмі Au-Pair не висока (100 євро за рік), бо це асоціація, де французи займаються волонтерським викладанням мови, їм не платять заробітну плату. Звичайно ж не всі є професійними викладачами.

Друзів безліч і я зустріла представників країн, про існування деяких я навіть не знала: різні острови, Індонезія, Марокко, Іспанія, Італія, Кот-д’Івуар, Сальвадор, Бразилія, Аргентина і т.д.

Опиши будь ласка свої відчуття та враження, коли ти вперше зрозуміла, що прибула жити в іншу країну?

Зрозуміла я не відразу…Спершу це було, прибула  – НЕ МОЖЕ БУТИ!!! Невже я дійсно у Франції і що ж робити я ж не знаю мову!? Чомусь мені було складно повірити у те що відбувається. І лише коли мене зустріли приймаючі хост батьки і заговорили до мене на французькій – мені дійшло, що це вже точно не Україна і квиток у мене був лише в один кінець і щось мене неймовірне чекає, а що… ? і шляху назад немає! Тільки вперед :).

Розкажи нам про те, як ти себе почувала у приймаючій родині? Перші твої враження про сім’ю?

Перші дні звичайно ж з обох сторін трохи було сум’яття – роздивлялися характери і різницю культури. Але вони і я були відкриті до спілкування, з самого початку до ситуацій підходили не тільки серйозно, а і з гумором. З перших днів вони мені здалися простими людьми, які підходили з розумінням і терпінням до того, коли я перепитувала, чи просила говорити повільніше. У відповідь на мої старання хост батьки мене підтримували і підтримують.

За весь час перебування в родині, звичайно ж не без курйозів, складнощів, але у мене не було відчуття дискомфорту, я почуваюся як вдома. Родина мені імпонує по темпераменту, поглядах, цінностях. Вони також люблять багато жартувати, проводити активно час, легкі в комунікації. Ми змогли досягти головного принципу програми і відкинули всі https://uapa.info/ru/stereotypy-o-programme-au-pair/стереотипи про програму Опер – мене не сприймають просто, як працівника, а я їх як роботодавця…друг–помічник. З самого початку ми багато спілкувалися і на різні теми і з дітьми, і з батьками (з труднощами, так як з першого дня вдома лише французька, ніякої англійської), мені неймовірно приємно, що я стала частиною такої неймовірної родини – нехай і тимчасово.

Програма Опер у Франції

Що вразило тебе у Франції? Можливо місто, побут, звичаї, ставлення.

Франція… Ця країна може здивувати кожного. Мене вражає контраст країни: природний пейзаж дуже різноманітний, архітектура залежно від регіону різна, «мультинаціональність» – можна зустріти людей з усіх куточків світу. Мені подобається, як вони зберегли старовинну архітектуру, стиль міст, що додає неймовірного колориту сучасній Франції. Багато кліше – спростовано. Я ніколи не погоджуся з людиною, яка стверджуватиме, що всі французи замкнуті, серйозні і жадібні – це НЕ ПРАВДА. Мені подобається, що вони вміють і люблять жартувати, і одночасно відповідальні, сім’я дуже важлива для француза. Якщо Вам пообіцяли, то це буде зроблено. Тож я не можу виділити одну річ – це комплекс вражень. Франція – дивує 🙂

Розкажи чим займаєшся у вільний час у Франції? Як плануєш свої подорожі? В яких містах та країнах ти вже побувала? Чи вистачає тобі кишенькових грошей на твої потреби?

Подорожувала як Au-Pair я по Франції! Так склалося, що моя родина має родичів у різних куточках країни. І на канікулах вони запрошували мене поїхати з ними – звичайно ж я не відмовлялася!!! І це було неймовірно 🙂 За 4 місяці я побачила батьківщину вина, країну Басків, центральний регіон, ми перетнули повністю Францію через Центральний масив і там мене чекала Бургундія, і як же не сказати про першу зустріч з океаном, і моя пристрасть гори Пірінеї і Альпи :)) Інших країн я ще не бачила, чекаю на літо. В моїй ситуації кишенькових грошей вистачає більше ніж.

Вільний час звичайно ж це вивчення мови, граю у волейбольній команді, гуляю з іншими опер друзями, займаюсь танцями.

Чого тебе навчила участь у програмі Au-Pair? Чи змінилася ти внутрішньо? На твою думку, чим корисний такий досвід проживання за кордоном у хост-родині?

В мої «поважні» 25 я маю визнати – так змінилася, подорослішала в деяких поглядах, деякі речі стали для мене ще важливіші, а деякі просто тепер мене не хвилюють. Те чим я могла перейматися буквально 4 місяці назад відійшло в розряд неважливо. Я стала краще розбиратися в людях. Це просто неймовірний  Au Pair досвід з якого боку не подивитися.  Вихід з зони комфорту, поступки принципами, звичками, пошуку компромісу, контроль емоцій, готовність до відкритого діалогу, стресові ситуації (на 3й день я заблукала на авто в місті, а інтернету не було – уявляєте, якої сили був пульс ахаха), пошук підходів до нових людей та ще й з іншою культурою, які можливо мають зовсім інші погляди на життя, звикнути до звичок і емоцій родини. Знайти спільну мову з 4 дітьми (і кожен є індивід та ще й різного характеру), потім кожному з них приділити час, встигати робити одночасно багато речей і не забувати погуляти 🙂 Після цього року опер я буду як мінімум супер мамою! Моя велика французька родина дарує мені неймовірний період мого життя!!!

Тетяна, як вважаєш, ти правильно вчинила, наважившись стати Au-Pair у Франції? Не шкодуєш?

Правильно на всі 1000%  і ні краплі сумніву чи жалю!

Ти б хотіла вдруге стати Au-Pair? Чому і яку країну обрала б?

Так. Це дуже гарний досвід, безліч можливостей відкривається, зустріч з новими людьми, відкриття різних культур, подорожі… Як це може не сподобатися!? Це мій перший рік у Франції, є можливість взяти участь у програмі Опер вдруге … Тож звичайно тільки Франція 🙂

Розкажи, з якими труднощами зіштовхнулася на перших порах у Франції?

Найперше це розуміння мови, особливо коли люди швидко говорили – доводилося або заздалегідь просити, щоб повільніше говорили, або перепитувати. Тому мені потрібно було доволі часто практикуватися французькою мовою в будь-яких цікавих і дивних місцях. Друге – довелося посидіти в 3D гугл картах за вивченням вуличок 2 міст, бо у Франції є одна особливість в порівнянні з Україною – наявність безлічі, в основному, вулиць з одностороннім рухом, а я маю водити авто і розвозити дітей по різних школах.  Au-Pair дітки. Ми спільну мову знайшли на диво швидко, батьки також здивувалися. Але все ж була одна проблема перший місяць так точно: коли я говорила комусь з дітей: «НІ! Не можна!», – у відповідь завжди питання: «Чому?», –  а пояснити то погано виходило французькою :). Все було поступово і логічно.

Що можеш сказати від себе тим дівчатам,  які сумніваються чи брати їм участь у програмі Au-Pair чи ні?

Якщо ви читаєте цю статтю і дійшли до цього питання, то ви як мінімум вже зацікавлені, бо шукали інформацію про програму Au-Pair і витрачаєте свій час, але шукаєте малесенький поштовх, який зруйнує Ваші сумніви. Що я можу вам ще сказати чи порадити… Спробуйте!!! У вас лише два ризики: 1) зрозумієте, що не ваше і зможете припинити участь у програмі; 2) і найвірогіднійший, ви захочете ще 🙂 Це стане дуже яскравим досвідом і етапом у вашому житті, змін не оминути!

Що можеш сказати батькам тих дівчат, які вважають що це їм не до чого, або бояться відпускати своїх дочок за кордон.

Якщо можна я відповім словами моїх батьків: «Є безліч дійсно безглуздих і поганих речей у цьому світі і ми б сказали ні. Але участь у цій програмі до цього списку явно не входить, хоча для нас це нове і дуже дивно. Якщо це робить тебе щасливою ми тебе підтримаємо в нашій чудовій Опер спільноті. Це твоє життя, а не наше. Будуй!». Якщо у Вас є така можливість підтримайте, дайте спробувати…

Дай кілька Au-Pair порад (базуючись на власному досвіді) як «влитися» в атмосферу приймаючої родини, як звикнути до Франції?

Будьте щирими у словах і вчинках, бо це видно і відчувається, особливо не обдурите ніколи дітей. Будьте уважні до звичок родини і намагайтеся дійсно увійти в резонанс з родиною. Будьте відкритими до спілкування, до нового. Наприклад, якщо ви ніколи не грали в регбі і не є його прихильником – сходіть на матч з родиною 🙂 Ви не вдома, ви можете неочікувано для себе полюбити регбі, якщо ж ні  – нічого, адже у вас може більше ніколи не бути шансу побачити матч з регбі. Відкрийте себе з нових сторін, старі звички нікуди без вашої згоди не зникнуть. Ви скажете, а що якщо родина не відповідає тим же…А закритися ви завжди маєте можливість. А от відкритися – такий шанс дають не завжди. Такий був мій рецепт.

 Програма Au Pair Франція відгуки

Порадь, як подолати сумніви, страхи й переживання стосовно чужої країни, чужої сім’ї та проживання без рідних?

Ваші страхи будуть з кожним днем ставати меншими, по мірі знайомства з родиною, так як все менше буде незнайомих речей. Страх зникне тільки коли ви спробуєте, по іншому ніяк. Ми ж не боїмося того що наступить ранок, хоча ми також не знаємо 100%, що нам подарує новий день…Завжди є доля невідомого.

З приводу туги за домом. У мене не було такої проблеми, може тому що я контактую з ними щодня, а не 5 хв. на тиждень.

Декілька слів про твою AuPair агенцію, про Українську AuPair Асоціацію. Звичайно якщо є що сказати 🙂

Почну з головного…. ЩИРО ДЯКУЮ, Наталя і команда!!! Рекомендую саме Українську AuPair Асоціацію!

Мені пощастило підписати контракт з нашою агенцією. Від самого початку і по сьогоднішній день – ніколи не залишать наодинці, завжди на зв’язку якщо є труднощі, питання будь-якого характеру. Завжди порадять, підтримають, заспокоять, порадуються за тебе і не тільки як професіонали, а і як ваші друзі. В нас є відкриті групи підтримки Au-Pair, навчання і т.і. де ми всі знайомимося, ділимося ситуаціями, знаходимо підтримку також, і відповіді на всі хвилюючі питання.

Підготовка… це дуже цікаво, різнобічно і серйозно! Безліч семінарів: хто такі діти і як, що з ними робити, медична допомога, саморозвиток, подорожі – і все це можна прочитати, якщо ви не маєте часу – слухайте аудіо! Після, завжди можна задати питання та відповіді по програмі Au-Pair і завжди отримати підказку чи роз’яснення. Крім того завжди порадять класну книжку, яку дійсно варто прочитати чи фільм до перегляду (хоча це наче і не входить в програму), але з нами завжди діляться гарними, корисними речами. Допоможуть знайти квитки, які програми для вивчення мови і т.д. Вас підготують морально, і власним прикладом, історіями, викличуть вир думок, ідей, натхнення і дійсно позитивних змін у голові:). Я не можу не сказати про безліч фото, відео-роликів про країни – щоб ми ще більше не знали яку ж  Au-Pair країну обрати :), бо хочеться скрізь поїхати.

UAPA – НАЙКРАЩІ!!!

 

Ми в соціальних мережах

Ми би з радістю писали тобі листи

Небагато, один-два листа на місяць. Але ми не знаємо твою електрону адресу…

І знаєш про що?

Ми б розказували тобі про всі дивовижні акції і знижки, які діють лише для підписчиків, повідомляли про корисні публікації для твого розвитку, про наш позитивний досвід та відгуки учасниць програми Au-Pair.